Vous recherchez le guide Enterprise ? Vous trouverez cette version de l’article ici.
Frame.io Version 4 est notre version la plus puissante et la plus flexible à ce jour. Elle a été conçue pour rationaliser la collaboration créative et améliorer vos workflows. Dans le cadre de cette mise à jour, nous souhaitions expliquer comment elle peut affecter votre compte de formule gratuite, professionnelle ou d’équipe.
Dans cet article, nous aborderons les nouveautés de la dernière version de Frame.io, la procédure de mise à jour, les attentes de la mise à jour et les changements entre les versions.
Vous souhaitez comparer rapidement les fonctionnalités de Frame.io V4 et hérité ? Consultez notre tableau comparatif des fonctionnalités ici.
Nouveautés de V4
La dernière version de Frame.io introduit de nombreuses nouvelles fonctionnalités, une interface d’utilisation entièrement repensée et de nombreuses autres améliorations des performances et des fonctionnalités de Frame.io. Vous trouverez ci-dessous quelques fonctionnalités clés qui rendent Frame.io V4 extrêmement attrayant !
Liens de partage : créez des présentations captivantes pour la révision et la diffusion client et cliente avec des couleurs personnalisées, votre logo, votre disposition et des configurations d’affichage. En savoir plus sur les liens de partage
Métadonnées personnalisées : balisez, suivez et organisez vos médias avec des champs de métadonnées personnalisés ou en utilisant les 32 champs prêts à l’emploi. En savoir plus sur les métadonnées
Collections : regroupez et triez les ressources de médias dans des collections pour élaborer le workflow parfait pour votre équipe. En savoir plus sur les collections
Transcription : générez des transcriptions et des sous-titres automatiques à partir des dialogues verbaux dans les fichiers vidéo et audio. En savoir plus sur la transcription
Augmentation de l’espace de stockage : utilisez encore plus d’espace de stockage de base sur Frame.io V4, en commençant avec 2 To pour les formules professionnelles et 3 To pour les formules d’équipe, plus 2 To supplémentaires par membre. En savoir plus sur l’augmentation de l’espace de stockage
Fonctionnalités supplémentaires
Consultez ci-dessous les nouvelles fonctionnalités et améliorations dans la dernière version de Frame.io.
Collaboration/Lecture
Intégrations
Comment mettre à jour vers la dernière version de Frame.io
Si votre compte est éligible pour notre dernière version, vous verrez une bannière en haut de votre compte qui vous amène à la fenêtre modale pour la mise à niveau, ou vous pouvez lancer la mise à jour à partir du menu déroulant de votre compte. Pour effectuer la mise à jour, vous devez être propriétaire ou faire partie de l’équipe d’administration.
Si vous souhaitez en savoir plus sur le processus de mise à jour de votre compte, de la version héritée vers la dernière version V4, consultez les informations contenues dans l’article ici.
À quoi s’attendre lors la mise à jour vers la dernière version de Frame.io
Voici quelques points essentiels à surveiller lors de la mise à jour de votre compte, de la version héritée à V4.
Rôles d’utilisateurs ou d’utilisatrices
Les rôles et les autorisations des utilisateurs et utilisatrices constituent l’un des changements les plus importants à connaître. Lors de la mise à jour vers notre dernière version, certains de vos utilisateurs et utilisatrices se verront attribuer des rôles mis à jour, avec des autorisations comparables. Le graphique ci-dessous vous montre comment vos utilisateurs et utilisatrices seront mappés.
Graphique de migration des utilisateurs et utilisatrices Frame.io
Rôle hérité (V3) | Rôle V4 | Définition de rôle V4 | Rôle de ressource V4 (le cas | Accès après la migration |
Account Owner | Account Owner | Chaque compte a un ou une propriétaire qui a accès à l’affichage et à la modification de l’ensemble du contenu et des paramètres du compte. | N/A | La personne hérite de l’accès au Workspace et à tous les projets (y compris les ressources restreintes). |
Account Admin | Content Admin | Content Admins : ces personnes peuvent voir tout le contenu du compte, mais ne peuvent pas mettre à jour les formules ou la facturation. | N/A | La personne hérite de l’accès au Workspace et à tous les Projects (y compris les ressources restreintes). |
Team Manager | Member | Ces utilisateurs et utilisatrices peuvent gérer leurs paramètres de profil et de notification et se voient accorder des niveaux d’accès spécifiques aux ressources du compte. | Accès complet au Workspace | La personne est invitée directement au Workspace (Team) dont elle était Team Manager dans l’ancienne version. |
Team Member | Member | [Comme ci-dessus] | Accès complet au Workspace | La personne est invitée directement au Workspace (Team) dont elle était Team Member dans l’ancienne version. |
Collaborator | Member | [Comme ci-dessus] | Modifier les autorisations sur les projets | La personne est invitée directement à tous les projets dans lesquels elle était Collaborator dans l’ancienne version. |
Autorisations des Members
Les administrateurs et administratrices accordent aux Members des autorisations spécifiques sur les ressources, ce qui donne un contrôle plus précis sur ce que les Members sont autorisés à faire dans votre Workspace et vos Projects. Les options d’autorisation des ressources sont les suivantes :
Full Access : gérer toutes les ressources du projet
Edit & Share : gérer les ressources, télécharger et partager
Edit : gérer les ressources, les droits de téléchargement et de partage sont révoqués.
Comment Only : afficher et commenter les ressources pertinentes
View Only : afficher les ressources pertinentes
Voici une description plus détaillée des autorisations des membres sur les ressources :
Autorisations des Members sur les ressources
| Full Access | Edit & Share | Edit | Comment Only | View Only |
Peut modifier les paramètres des ressources. | Oui | Non | Non | Non | Non |
Peut ajouter de nouvelles licences payantes au compte. | Oui | Non | Non | Non | Non |
Peut accorder l’accès à la ressource à d’autres utilisateurs et utilisatrices et contrôler leurs autorisations. | Oui | Non | Non | Non | Non |
Peut partager et télécharger du contenu depuis Frame.io. | Oui | Oui | Non | Non | Non |
Peut ajouter, mettre à jour et supprimer des ressources, des dossiers et des connexions C2C. | Oui | Oui | Oui | Non | Non |
Peut commenter, annoter et charger des pièces jointes sur des ressources. | Oui | Oui | Oui | Oui | Non |
Peut afficher les ressources (y compris les commentaires effectués sur les ressources). | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui |
Obtenez davantage d’informations sur les autorisations des utilisateurs et utilisatrices (notamment avec un tableau comparatif détaillé) ici.
Espaces de travail et projets
Un nouveau terme à apprendre dans Frame.io V4 est Espaces de travail (Workspaces), qui était auparavant appelé Équipes dans l’ancienne version.
Toutes les équipes et tous les projets auxquels vous aviez accès dans l’ancienne version seront accessibles via la nouvelle page d’accueil de l’espace de travail. Les projets privés (appelés Projets restreints (Restricted Projects) dans la version V4) préservent leur confidentialité et, lors de la mise à jour, toutes les personnes membres doivent être invitées à y revenir pour y accéder.
Share links
Liens de partage (Share links) est la nouvelle terminologie de la version V4 pour les liens de révision et de présentation.
Tous les liens de révision et de présentation seront migrés vers la version V4, et tous les commentaires effectués sur les ressources de ces liens seront reflétés dans les ressources de la version V4. Les utilisateurs et utilisatrices pourront toujours accéder aux liens de révision et de présentation, ainsi que supprimer ou désactiver les liens. Consultez les étapes ci-dessous pour obtenir une vue d’ensemble de la façon d’accéder aux liens.
Cliquez sur All Share Links dans l’onglet Share en bas à gauche et en haut au centre de votre page Project, une liste déroulante All Shares contiendra tous les liens de révision et de présentation hérités migrés.
Note : ces partages de l’ancienne version ne seront pas configurables dans la version V4. Cependant, vous pouvez accéder au menu à trois points du lien et sélectionner Duplicate as V4 Share pour modifier les nouveaux partages. Cela créera un partage V4 (avec une nouvelle URL) utilisant toutes les ressources qui étaient dans le lien de révision ou de présentation.
Commentaires
Pour les offres Team avec Team Only Comments de l’ancienne version, ces commentaires (désormais appelés Internal Comments) seront masqués par défaut lors de la mise à jour vers la dernière version de Frame.io.
Si une personne propriétaire ou administratrice souhaite restaurer ces commentaires, elle peut simplement contacter l’équipe d’assistance qui pourra convertir l’option héritée Team Only Comments en Internal Comments V4, ce qui permettra à toutes les personnes membres du Project/Workspace d’y accéder et de les afficher.
Qu’est-ce qui change ?
Certaines fonctionnalités de l’ancienne version ne seront pas disponibles dans la dernière version de Frame.io. Vous devrez vérifier certaines choses après la mise à jour. Nous voulons nous assurer que vous êtes au courant de ces changements alors que nous continuons à améliorer votre expérience V4 au fil du temps. Voici quelques fonctionnalités clés à noter en passant de l’ancienne version à la version V4.
Note : un certain nombre des fonctionnalités répertoriées ci-dessous, ainsi que d’autres, seront publiées sur Frame.io V4 lors de nouvelles mises à jour, à mesure que nous continuerons à améliorer le produit. Si vous avez besoin d’une fonctionnalité principale répertoriée ci-dessous pour exploiter votre workflow actuel, pensez à contacter notre équipe d’assistance pour comprendre ce que la mise à jour vers la dernière version implique.
Intégrations
L’intégration d’After Effects ne sera pas prise en charge.
DaVinci Resolve ne sera pas pris en charge dans Frame.io V4. Les utilisateurs et utilisatrices peuvent toujours charger leurs ressources sur Resolve et importer les commentaires Frame.io au format EDL.
La création de nouveaux projets V4 à partir de la destination de partage Final Cut Pro ou la navigation dans votre compte V4 ne sera pas prise en charge. Le chargement via l’application Mac Frame.io sera néanmoins compatible avec Frame.io V4.
Les intégrations à Vimeo et Dropbox ne seront pas prises en charge dans Frame.io V4.
CaptureOne ne sera pas pris en charge dans Frame.io V4.
Gestion des médias
La boîte de réception n’est actuellement pas prise en charge mais est en cours de développement.
Lecture/Commentaires
La visionneuse de carrousel n’est actuellement pas pris en charge.
Notifications
Les demandes de participation dans les Workspaces et Projects ne seront pas prises en charge.
Les notifications de projet sont désormais des notifications générales présentées dans les paramètres de votre compte.
L’intégration de la notification de projet Slack fonctionnera pour les connexions héritées, mais ne pourra pas gérer ou prendre en charge de nouvelles connexions.
Accès et invitations
Les Workspaces (auparavant Teams dans l’ancienne version) sont convertis en espaces « restreints » par défaut lors de la mise à jour.
L’invitation publique au lien du projet ne sera pas prise en charge.
L’option Join/Leave Project ne sera pas prise en charge.
API
L’API est disponible en accès anticipé dans Frame.io V4.
Remarque : depuis le 3 juin 2025, l’API est disponible en accès anticipé pour l’ensemble des clientes et clients.Cela inclut les webhooks et les actions personnalisées, tandis que l’API en libre-service sera bientôt disponible. Pour en savoir plus et savoir comment procéder, consultez notre Guide de prise en main de l’API.
Gestion des utilisateurs, des utilisatrices et des ressources
Le stockage d’archives ne sera plus pris en charge à l’avenir. Le stockage ne comportera désormais qu’une seule source, avec la possibilité de définir des projets actifs et inactifs.
Les allocations (limites de stockage/personnes) ne seront pas prises en charge.
Camera to Cloud (C2C)
La lecture conviviale des fichiers ne sera pas prise en charge.
Fonctionnalités exclusives de Frame.io V4 Enterprise
Il existe un certain nombre de fonctionnalités exclusives dans Frame.io V4 uniquement pour nos clientes et clients de niveau Entreprise, similaires à Frame.io hérité, notamment :
Filigrane illimité
Partage sécurisé
Authentification unique (SSO)
Espaces de travail multiples
... et bien d’autres encore !
Si vous souhaitez en savoir plus, rendez-vous sur notre page Enterprise et contactez un représentant ou une représentante commercial ou notre base de connaissances Enterprise pour en savoir plus par vous-même.