¿Busca la guía para empresas? Puede encontrar esa versión del artículo aquí.
Frame.io Versión 4 es nuestra versión más potente y flexible hasta la fecha, diseñada para agilizar la colaboración creativa y mejorar los flujos de trabajo. Como parte de esta actualización, queremos explicarle cómo esta actualización puede afectar a su cuenta en los planes gratuitos, Pro o para equipos.
En este artículo, abordaremos las novedades de la última versión de Frame.io, cómo actualizar, qué esperar al actualizar y qué cambia entre versiones.
¿Quiere comparar rápidamente las funciones de Frame.io V4 y Legacy? Consulte nuestro gráfico comparativo de funciones aquí.
Novedades de V4
La última versión de Frame.io introduce muchas nuevas características, una nueva interfaz de usuario rediseñada y muchas más mejoras en el rendimiento y la funcionalidad de Frame.io. A continuación se enumeran algunas de las principales características que hacen que V4 destaque.
Share Links: cree presentaciones cautivadoras para que los clientes las revisen y las entreguen con colores personalizados, con su logotipo, diseño y configuraciones para la visualización. Más información sobre Share Links
Custom Metadata: etiquete, rastree y organice su contenido multimedia con 32 campos de metadatos personalizados o listos para usar. Más información sobre Metadata
Collections: agrupe y clasifique los recursos multimedia en colecciones para crear el flujo de trabajo perfecto para su equipo. Más información sobre Colecciones
Transcription: genere transcripciones y subtítulos automatizados a partir de diálogos hablados en archivos de vídeo y audio. Más información sobre Transcription
Increased Storage: disfrute de aún más almacenamiento base en Frame.io V4, comenzando con 2TB para los planes Pro y 3TB para los planes para equipos, además de 2TB adicionales por miembro. Más información sobre Increased Storage
Funciones adicionales
Revise las nuevas y renovadas funciones adicionales de la última versión de Frame.io que se indican a continuación.
Collaboration/Playback
Integraciones
Cómo actualizar a la última versión de Frame.io
Si su cuenta cumple los requisitos idóneos para nuestra última versión, aparecerá un banner en la parte superior de su cuenta que le llevará al modal para actualizar, o bien puede iniciar la actualización desde el menú desplegable de su cuenta. Debe ser propietario o administrador para realizar la actualización.
Si quiere saber más sobre el proceso de actualización de su cuenta de Legacy a nuestra última versión, V4, revise la información de este artículo aquí aquí.
Qué esperar al actualizar a la última versión de Frame.io
A continuación se indican algunos aspectos clave que debe tener en cuenta al actualizar su cuenta de Legacy a V4.
Funciones de los usuarios
Las funciones y los permisos de los usuarios son uno de los mayores cambios en nuestra última versión que querrá conocer. Al actualizar a nuestra última versión, algunos de sus usuarios tendrán funciones de usuario actualizadas con permisos comparables. El gráfico siguiente le mostrará cómo se distribuirán sus usuarios.
Gráfico de migración de usuarios de Frame.io
Función de Legacy (V3) | Función de V4 | Definición de función de V4 | Función de recurso de V4(si | Acceso tras la migración |
Titular de la cuenta | Titular de la cuenta | Cada cuenta tiene un propietario que tiene acceso para ver y cambiar todo el contenido y la configuración de la cuenta. | N/D | Hereda el acceso al espacio de trabajo y a todos los proyectos (incluidos los recursos restringidos). |
Administrador de la cuenta | Administrador de contenido | Los administradores de contenido pueden ver todo el contenido de la cuenta y ajustar la configuración del contenido en la cuenta, pero no pueden actualizar los planes ni la facturación. | N/D | Hereda el acceso al espacio de trabajo y a todos los proyectos (incluidos los recursos restringidos) |
Jefe de equipo | Miembro | Estos usuarios pueden administrar su perfil y la configuración de las notificaciones, y se les conceden niveles específicos de acceso a los recursos de la cuenta. | Acceso total al espacio de trabajo | Invitados directamente al espacio de trabajo (equipo) del que eran jefes de equipo en Legacy. |
Miembro del equipo | Miembro | [Igual que arriba] | Acceso total al espacio de trabajo | Invitados directamente al espacio de trabajo (equipo) del que eran miembros en Legacy |
Colaborador | Miembro | [Igual que arriba] | Permiso de edición en el proyecto o proyectos | Invitados directamente a todos los proyectos en los que colaboraron en Legacy |
Permisos de los miembros
Los administradores otorgan a los miembros permisos específicos sobre los recursos, lo que les da un control más detallado sobre lo que los miembros pueden hacer en el espacio de trabajo y los proyectos. Las opciones de los permisos de recursos son:
Full Access: administrar todos los recursos del proyecto
Edit & Share: administrar recursos, descargar y compartir
Edit: administrar recursos; se revocan los privilegios de descarga y uso compartido.
Comment only: ver y comentar los recursos pertinentes
View only: ver los recursos relevantes
A continuación se ofrece un desglose más detallado de lo que puede cada permiso de recurso para los miembros:
Permisos de recursos para los miembros
| Acceso completo | Edit & Share | Editar | Comment Only | Solo vista |
Puede modificar la configuración de los recursos | Sí | No | No | No | No |
Puede añadir nuevas licencias de pago a la cuenta | Sí | No | No | No | No |
Puede conceder acceso al recurso a otros usuarios y controlar sus permisos | Sí | No | No | No | No |
Puede compartir y descargar contenido de Frame.io | Sí | Sí | No | No | No |
Puede añadir, actualizar, quitar, eliminar recursos, carpetas y conexiones C2C | Sí | Sí | Sí | No | No |
Puede comentar, anotar y cargar archivos adjuntos en los recursos | Sí | Sí | Sí | Sí | No |
Puede ver los recursos (incluidos los comentarios realizados sobre los recursos) | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí |
Más información sobre los permisos de usuario (incluido un gráfico comparativo ampliado) aquí.
Espacios de trabajo y proyectos
Un nuevo término que hay que aprender en Frame.io V4 es Workspaces (espacios de trabajo), o lo que antes se conocía como Teams (equipos) en Legacy.
Todos los equipos y proyectos a los que tenía acceso en Legacy serán accesibles a través de la nueva página de inicio del espacio de trabajo. Los proyectos privados (denominados Restricted Projects en V4) conservarán su privacidad y, una vez actualizados, se deberá invitar de nuevo a todos los miembros para que puedan tener acceso.
Vínculos de uso compartido
Share links es la nueva terminología en V4 para los vínculos de revisión y presentación de Legacy.
Todos los vínculos de revisión y presentación se migrarán a V4, y cualquier comentario realizado sobre los recursos de esos vínculos se reflejará en los recursos de V4. Los usuarios podrán seguir accediendo a sus vínculos de revisión y presentación, así como eliminar o desactivar los vínculos. Consulte los pasos siguientes para conocer cómo se accede a los vínculos.
Haga clic en All Share Links en la pestaña Share situada en la parte inferior izquierda, y en la parte superior central de la página de su proyecto, aparecerá un menú desplegable con el nombre All Shares que contendrá todos los vínculos de revisión y presentación de Legacy migrados.
Nota: Estos usos compartidos de Legacy no se podrán configurar en V4. Sin embargo, puede ir al menú de tres puntos del vínculo y seleccionar Duplicate as V4 Share para modificar los nuevos usos compartidos. Se creará un nuevo uso compartido en V4 (con una nueva URL) usando todos los recursos que estaban en el vínculo de revisión o presentación.
Comentarios
En los planes para equipos con comentarios solamente para equipos de Legacy, esos comentarios (ahora conocidos como Internal Comments) se ocultarán de forma predeterminada al actualizar a la última versión de Frame.io.
Si un propietario o administrador desea restablecer estos comentarios, puede ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte, que podrá restablecer los comentarios solamente para equipos de Legacy para convertirlos en comentarios internos de la versión 4, lo que permitirá que todos los miembros del proyecto o espacio de trabajo puedan verlos y acceder a ellos.
¿Qué cambia?
Hay algunas características de Legacy que no estarán en la última versión de Frame.io. También hay algunas cuestiones de las que, tras la actualización, querrá asegurarse de que son exactas. Queremos asegurarnos de que está al tanto de estos cambios, ya que seguimos mejorando su experiencia V4 con el tiempo. A continuación, se destacan algunas funciones clave que vale la pena mencionar al pasar de V4 a Legacy.
Nota: Varias de las funciones enumeradas a continuación y otras más se lanzarán en Frame.io V4 mediante futuras actualizaciones a medida que sigamos mejorando el producto. Si necesita que alguna de las funciones básicas que se enumeran a continuación utilice su flujo de trabajo actual, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte para saber qué significa para usted actualizar a la última versión.
Integraciones
La integración de Adobe After Effects no será compatible.
DaVinci Resolve no será compatible en Frame.io V4. Los usuarios pueden seguir cargando sus recursos en Resolve e importar comentarios de Frame.io en formato EDL.
No se podrán crear nuevos proyectos V4 desde Final Cut Pro Share Destination o navegar por su cuenta de V4. Sin embargo, la carga a través de Frame.io Mac App será compatible con Frame.io V4.
Las integraciones de Vimeo y Dropbox no serán compatibles en Frame.io V4.
CaptureOne no será compatible en Frame.io V4.
Gestión de los medios
La bandeja de entrada no es compatible actualmente, pero pronto lo será.
Reproducción/Comentarios
Carousel Viewer no es compatible actualmente.
Notificaciones
Unir solicitudes en espacios de trabajo y proyectos no es compatible.
Las notificaciones de proyecto son ahora notificaciones generales que aparecen en la configuración de su cuenta.
La integración de notificaciones de proyectos de Slack funcionará para las conexiones de Legacy, pero no podrá administrar ni admitir nuevas conexiones.
Acceso e invitaciones
Los espacios de trabajo (antes equipos “Teams” en Legacy) pasan a estar “Restringidos” de forma predeterminada cuando se actualicen.
La invitación al vínculo del proyecto público no será compatible.
Unirse o abandonar el proyecto no será compatible.
API
La API está disponible como acceso anticipado en Frame.io V4.
Nota: A partir del 3 de junio de 2025, la API está disponible como acceso anticipado para todos los clientes. Esto incluye webhooks y acciones personalizadas, y próximamente se incorporará una API de autoservicio. Para obtener más información y aprender a configurarlo, visite nuestra Guía de introducción a la API.
Gestión de usuarios y recursos
A partir de ahora, Archival Storage no será compatible. Storage será ahora una sola fuente, con la posibilidad de establecer proyectos activos e inactivos.
Las asignaciones (límites de almacenamiento/usuario) no serán compatibles.
Camera to Cloud (C2C)
La reproducción de Friendly File no será compatible.
Funciones exclusivas de Frame.io V4 para empresas
En Frame.io V4 hay una serie de funciones exclusivas solo para nuestros clientes de nivel de empresa, similares a Frame.io Legacy, entre las que se incluyen:
Marca de agua ilimitada
Compartir de forma segura
Inicio de sesión único (SSO)
Múltiples espacios de trabajo
... ¡Y muchas más!
Si desea obtener más información, visite nuestra página Enterprise y póngase en contacto con un representante de ventas o nuestra base de conocimientos Enterprise para obtener más información por su cuenta.