El panel Frame.io V4 ya está disponible en After Effects. Se trata de una importante actualización del panel de Frame.io heredado que integra la experiencia de revisión y colaboración de la versión 4 directamente en After Effects. Genere, cargue, comparta y responda a los comentarios en Frame.io sin salir de la aplicación.

En After Effects, el panel V4 está integrado de forma nativa en la aplicación. El panel aparece incluido de forma predeterminada en el espacio de trabajo Review. Si no lo ve, con el espacio de trabajo Review abierto, seleccione Ventana > Espacio de trabajo > Restablecer “Review” al diseño guardado. En otros espacios de trabajo, el panel se abrirá sin acoplarse. No dude en acoplarlo en el lugar que desee.

Para abrir el panel de Frame.io V4 fuera del espacio de trabajo Review, vaya a Ventana > Frame.io V4.

El panel de Frame.io le permite procesar y cargar composiciones, examinar el contenido de Frame.io, configurar vínculos de uso compartido y administrar los comentarios directamente desde After Effects. Esta guía explica paso a paso cómo iniciar sesión y utilizar cada sección del panel.

Cuando abra el panel por primera vez, aparecerán dos opciones para iniciar sesión:

De forma predeterminada, el panel se abre en la pestaña Compositions, donde puede cargar elementos de su cola de procesamiento directamente en Frame.io. También puede ir a la pestaña Browse para ver sus espacios de trabajo, proyectos y carpetas. Desde Home en la pestaña para examinar, puede cambiar entre las cuentas disponibles, enviar comentarios o cerrar sesión.

La pestaña Compositions es la forma más rápida de importar una composición de After Effects a Frame.io. Muestra todas las composiciones de su proyecto actual de After Effects que se han cargado en Frame.io, además de la composición que tiene abierta en este momento.

A diferencia del panel Frame.io heredado para After Effects, el panel V4 no define la configuración de procesamiento dentro del propio panel. Toda la configuración de procesamiento se encuentra en After Effects Render Queue estándar para que pueda tener un control total utilizando las herramientas que ya conoce.

Para procesar y cargar una composición:

Puede poner en cola varias composiciones a la vez en la cola de procesamiento. Cuando inicia el procesamiento desde el panel, cada composición en cola se carga en el destino de Frame.io que haya elegido a medida que se va completando.

Cuando haya finalizado la carga, haga clic en la composición en la pestaña Compositions para abrirla en el visor de Frame.io. Desde el visor puede previsualizar su clip en Frame.io antes de compartirlo.

Cuando esté listo para compartirlo, haga clic en el botón Share del visor. Puede configurar todos los mismos ajustes de Share que tiene en la web:

Las cuentas Enterprise disponen de marcas de agua forenses y DRM.

Para acceder a la configuración que no aparece en el panel, haga clic en Advanced Setting para abrir la configuración completa de Share en su explorador.

Utilice la opción Copy Link para obtener la URL para compartir cuando esté listo para enviarla para su revisión.

Cuando tiene una composición abierta en el visor, dispone de las mismas herramientas de revisión que utilizaría en la web:

Los comentarios de quienes revisan su vínculo de uso compartido se publican en tiempo real.

Haga clic en el botón Comment Markers en el panel para sincronizar los comentarios con la línea de tiempo de After Effects. Con la opción Comment Markers activada:

Esto funciona independientemente del número de comentarios que tenga el recurso.

La pestaña Browse está pensada para aquellos usuarios cuyo trabajo ha superado las posibilidades de la pestaña Compositions o que prefieren administrar su contenido de Frame.io directamente desde el panel. Utilice esta pestaña para navegar por su contenido de Frame.io mediante:

Desde la pestaña Browse, puede:

Al crear un vínculo de uso compartido desde la pestaña Browse (seleccionando una carpeta o uno o varios recursos y haciendo clic en Share), se dispone del mismo conjunto de controles de Share y opciones de Enterprise que se describen en la sección Compartir una composición que figura más arriba, incluida la transferencia de Advanced Settings a la web.

Si tiene Frame.io Drive instalado en su equipo, puede montar un proyecto desde la pestaña Browse para que sus recursos aparezcan en su sistema de archivos y pueda importarlos a After Effects.

Para realizar el montaje, es necesario que el panel de navegación de la izquierda de la pestaña Browse esté visible. Haga que el panel sea lo suficientemente ancho como para que se vea la barra lateral completa, o pulse la tecla de tilde (~) mientras el cursor está sobre el panel para ampliar la navegación. A continuación, haga clic en el icono de Drive situado junto al proyecto que quiera montar, y Frame.io Drive abrirá el proyecto en su escritorio.

Para obtener más información sobre Frame.io Drive y el almacenamiento montado, haga clic aquí.

P: ¿Cómo puedo cargar mis composiciones de After Effects en Frame.io V4?

R: Añada su composición a la cola de procesamiento de After Effects y configure allí los ajustes de procesamiento. A continuación, en el panel de Frame.io, haga clic en el botón + de la composición en la pestaña Compositions, seleccione una ubicación de carga en Frame.io y haga clic en Render and Upload. After Effects procesa la composición a través de la cola de procesamiento y el resultado se carga automáticamente en Frame.io.

P: ¿Por qué la configuración de procesamiento está en la cola de procesamiento y no en el panel?

R: El panel V4 utiliza la cola de procesamiento estándar de After Effects para que pueda tener un control total sobre la configuración del procesamiento, como la configuración del procesamiento, el módulo de salida y las herramientas de nomenclatura de archivos de salida que ya conoce. El panel solo se encarga del destino de la carga y de poner en marcha la cola de procesamiento.

P: ¿Puedo cargar más de una composición a la vez?

R: Sí. Añada tantas composiciones como quiera a la cola de procesamiento. Al hacer clic en el botón Export Render Queue (+) del panel, todas las composiciones en cola se cargarán en el destino de Frame.io que haya elegido a medida que vayan finalizando el procesamiento.

P: ¿Puedo importar recursos de Frame.io a mi proyecto de After Effects?

R: No desde el interior del panel. Si tiene instalado Frame.io Drive, haga clic en el icono de Drive que aparece junto a un proyecto en la pestaña Browse para abrir Drive y montar el proyecto localmente. A continuación, puede importar los recursos a After Effects a través de su sistema de archivos.

P: ¿Cómo puedo sincronizar los comentarios de Frame.io con After Effects?

R: Abra un recurso en el visor de Frame.io dentro del panel y haga clic en el botón Comment Markers. Si la opción Comment Markers está activada, cada comentario aparece como un marcador en la línea de tiempo de su composición.

P: ¿Puedo hacer que el cabezal de reproducción de After Effects salte hasta un comentario de Frame.io?

R: Sí. Si tiene activada la opción Comment Markers, al hacer clic en cualquier comentario del panel, el cabezal de reproducción de After Effects se desplazará a ese momento de la composición.

P: ¿Puedo crear un vínculo de uso compartido desde el panel?

R: Sí. La forma más directa es abrir un recurso en el visor y hacer clic en Share. También puede crear un vínculo de uso compartido desde la pestaña Browse seleccionando uno o varios recursos, o una carpeta, y haciendo clic en Share. Cualquiera de las dos opciones abre la misma configuración de Share, con opciones para cambiar el nombre, el modo público/seguro, la lista de destinatarios, los permisos de comentarios y descarga, la frase de contraseña, la fecha de caducidad, la marca de agua básica y el diseño. Las cuentas Enterprise disponen de marcas de agua forenses y DRM. En cuanto a los controles que no aparecen en el panel, haga clic en Advanced Settings para abrir el editor de Share en la web.

P: ¿Funcionará este panel con Frame.io Drive?

R: Sí. Si tiene instalado Frame.io Drive, puede montar cualquier proyecto desde la pestaña Browse. El icono de Drive de cada proyecto aparece en el panel de navegación de la izquierda cuando está expandido, así que amplíe el panel lo suficiente para ver la barra lateral completa o pulsa la tecla de tilde (~) para desplegarla.

P: No encuentro mi cuenta de Frame.io (versión heredada). ¿Qué ha pasado?

R: A partir del 1 de junio de 2026, los usuarios particulares han pasado de Frame.io (versión heredada) a Frame.io V4. Todo el contenido de su cuenta debería seguir estando disponible, solo que ahora estará en Frame.io V4. Si tiene problemas para acceder al contenido de su cuenta de Frame.io en el panel de Frame.io V4 de After Effects, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte en support@frame.io.