Le panneau Frame.io nouvellement repensé dans Premiere Pro fonctionne exclusivement avec les comptes Frame.io V4. Il s’agit de l’outil idéal pour partager des montages et gérer les commentaires d’autres personnes au sein de votre projet Premiere.
Le panneau détermine la séquence que vous avez ouverte dans le montage et affiche les commentaires associés à votre modification sans qu’aucune navigation dans Frame.io ne soit requise. Le chargement d’une nouvelle version d’une modification se fait désormais à l’aide d’un seul bouton.
Emplacement du panneau
Le nouveau panneau Frame.io dans Premiere Pro se trouve dans Adobe Exchange Marketplace en tant qu’extension de module complémentaire pour Premiere Pro 25.0 ou version antérieure. Une fois l’installation réalisée, accédez à la liste déroulante Extensions et sélectionnez « Comments » pour ouvrir le panneau.
Le panneau Frame.io est également disponible dans la dernière version bêta de Premiere Pro. Il se trouve dans l’espace de travail Review.
Commencer
Dans le panneau Frame.io, commencez par cliquer sur Sign In ou Create an Account pour accéder à votre compte Frame.io. Un onglet de navigateur s’affiche pour vous permettre de saisir vos identifiants de connexion.
Exporter
Une fois la connexion établie, les options d’export et de partage de votre séquence active sur Frame.io s’affichent. Elles permettent de charger la dernière version de votre projet Premiere sur Frame.io pour un retour d’expérience initial.
Cliquez sur Export & Share pour commencer le processus.
Veillez à configurer les options suivantes pour l’export :
Name : nom de la vidéo
Preset : paramètres prédéfinis pour la qualité vidéo préférée
Upload to : emplacement choisi pour le chargement dans votre compte Frame.io V4
Sélection d’un emplacement
Veillez à choisir un compte compatible V4 dans cette version du panneau Frame.io, car les comptes hérités (V3) ne seront pas pris en charge. Les comptes hérités seront grisés et ne pourront pas être sélectionnés dans cette liste déroulante.
Note : si vous souhaitez travailler dans vos comptes hérités, vous pouvez y accéder à partir de toutes les versions précédentes du panneau Frame.io.
Lorsqu’un compte V4 est sélectionné, tous les espaces de travail, projets et dossiers auxquels vous avez accès peuvent être sélectionnés comme emplacements pour le nouvel export.
Une fois les éléments prêts à être exportés, cliquez sur le bouton Export ou exportez via Send to Media Encoder.
Partager
Une fois la vidéo chargée, les options Edit Share et Copy Link s’affichent en haut de votre panneau.
Cliquer sur Copy Link est le moyen le plus rapide d’obtenir le lien de partage lorsque les éléments sont prêts à être envoyés à d’autres personnes chargées de la révision pour obtenir des commentaires.
En cliquant sur Edit Share, vous accédez à un nouvel onglet de navigateur dans Frame.io pour configurer correctement un lien de partage, ce qui vous permet de tirer parti des fonctionnalités de partage avancées de Frame.io, telles que les autorisations de partage et l’image de marque.
Laisser des commentaires
Vous pouvez également commencer à laisser des commentaires une fois le chargement de la vidéo terminé. Les commentaires des personnes chargées de la révision dans le partage des liens seront automatiquement renseignés en temps réel dans le panneau Frame.io. Vous pouvez formuler vos propres commentaires ou réponses sous les vartes de commentaires. Cliquez sur une carte de commentaire pour passer directement à l’instant de corrélation dans votre montage Premiere Pro.
Note : pour le moment, les annotations, les commentaires ancrés, les pièces jointes de commentaire et les téléchargements ne sont pas compatibles avec le panneau Frame.io.
Marques de commentaire
Les marques de commentaire apparaissent automatiquement dans votre montage Premiere lorsqu’elles sont activées, ce qui vous permet de faire correspondre vos commentaires directement à votre séquence.
Empilement de versions automatiques
À chaque fois que vous effectuez des ajustements dans une séquence, le panneau détecte une modification et vous demande de charger une nouvelle version une fois les éléments préparés. Cliquez sur New Version pour effectuer un chargement de votre dernière modification à l’aide d’un seul bouton. Les versions de la vidéo seront automatiquement empilées dans Frame.io, afin que vos modifications similaires demeurent organisées et facilement accessibles.
Questions fréquentes
Q : comment se fait-il que je ne puisse pas accéder à mes comptes hérités dans ce panneau ?
R : vous ne pouvez utiliser le nouveau panneau Frame.io dans Premiere Pro que pour travailler avec vos comptes V4. Les comptes hérités seront visibles mais désactivés dans le panneau V4.
Q : pourquoi n’existe-t-il pas de lecteur de médias ou de moyen d’importer un métrage dans cette version de l’intégration de Premiere ?
R : nous travaillons pour installer certaines parties de l’expérience d’utilisation Frame.io là où les utilisateurs et utilisatrices s’y attendent le plus, en commençant par le panneau de commentaires. Ne manquez pas les prochaines mises à jour de Premiere Pro pour découvrir l’évolution de Frame.io et son intégration de plus en plus naturelle dans votre travail du quotidien.
Q : comment utiliser le panneau Frame.io si j’utilise une ancienne version de Premiere Pro ?
R : les panneaux Frame.io hérité et Frame.io V4 seront disponibles dans Adobe Exchange Marketplace. Le fait d’accéder au panneau depuis cet endroit permet de l’utiliser avec des versions précédentes de Premiere Pro.
