Commentaires sur vos médias

Les commentaires représentent une part importante du workflow de post-production et Frame.io offre un excellent moyen d’écrire et d’afficher des commentaires avec vos médias, à la précision d’image que vous recherchez. Il existe plusieurs façons d’afficher et de commenter votre ressource.

Lorsque vous êtes prêt à laisser des notes sur votre fichier, vous pouvez mettre la vidéo en pause au code temporel exact de votre note et la saisir dans la zone de commentaires située en bas à droite. Appuyez sur le bouton « Send » ou sur Entrée. Le commentaire est publié sous forme de carte de commentaire et de bulle de commentaire en marquant la position dans le code temporel. Vous pouvez également commencer simplement à saisir du texte dans la zone de commentaires pour mettre automatiquement en pause et envoyer votre commentaire pour reprendre la lecture.

Il s’agit d’un commentaire d’image unique, qui montre pourquoi Frame.io permet de collaborer si facilement avec vos monteurs et monteuses vidéo et vos clientes et clients finaux. Ce code temporel correspond exactement à ce dont le monteur ou la monteuse a besoin pour être précis et savoir où apporter des modifications dans la prochaine version de cette vidéo. Cliquer sur une carte de commentaire vous permet d’accéder à la position du code temporel indiquée dans le commentaire pour prévisualiser l’image exacte qui y est liée.

Lorsque vous devez laisser des commentaires couvrant plus d’une image, il est préférable d’utiliser des commentaires basés sur une plage. Ils sont représentés par une bulle de commentaire avec une longue queue à son extrémité, montrant une zone « du point A au point B » à laquelle le commentaire s’applique, comme une scène complète ou une zone dont l’arrangement est en cours de lecture.

Pour créer un commentaire basé sur une plage, commencez simplement à saisir un commentaire normal au niveau du code temporel où vous souhaitez commencer. Avant d’envoyer le commentaire, sous la barre de lecture où le commentaire se situera, vous constaterez sur le côté une petite icône avec des crochets blancs. Elle indique simplement où la bulle de commentaire apparaîtra pour une commentaire d’image unique. Toutefois, si vous sélectionnez les crochets avant d’envoyer le commentaire, vous pouvez étendre la plage du commentaire à deux emplacements quelconques du code temporel. Le centre de couleur permet également de repositionner le commentaire si vous n’avez pas atteint l’emplacement exact du premier point. Une fois les deux codes temporels définis, appuyez sur « Send » ou sur Entrée pour publier le commentaire. Vous constatez maintenant que la queue de la bulle de commentaire et deux positions de plage dans la carte de commentaire indiquent qu’il s’agit d’un commentaire basé sur une plage.

Vous pouvez également le faire avec les touches « I » et « O » du clavier, comme points « d’entrée » et « de sortie » de la plage. Saisissez simplement « I » pour commencer le commentaire et « O » pour limiter la plage, renseignez le commentaire, puis appuyez sur « Send ».

Lors de la prévisualisation d’un commentaire basé sur une plage (en cliquant sur la carte des commentaire), les points spécifiques mis en surbrillance dans la plage deviennent la nouvelle fenêtre de lecture afin que vous puissiez regarder correctement la zone sélectionnée. Pour revenir à la lecture complète, appuyez simplement sur la touche Échap de votre clavier.

Les commentaires ancrés vous permettent de cliquer simplement sur la visionneuse de ressources à tout moment pendant la lecture pour laisser un commentaire immédiatement. Cela offre également la possibilité de signaler un point spécifique dans la visionneuse sur ce à quoi votre commentaire peut faire référence. Toutes les mêmes options de commentaire sont disponibles dans ce format, y compris les commentaires basés sur une plage. Une icône en forme d’épingle s’affiche en regard du commentaire lorsqu’il est diffusé. Cliquez sur une carte avec une icône en forme d’épingle pour afficher l’épingle et son emplacement à l’écran.

Vous pouvez également afficher vos médias en mode plein écran tout en conservant la possibilité de laisser des commentaires ancrés lors de la révision. Dans les paramètres de votre lecteur, vous pouvez afficher ( Show) ou masquer ( Hide) ces commentaires ancrés.

Pour activer les commentaires ancrés, cliquez sur l’icône d’épingle blanche dans la barre de lecture. Une fois activée, elle devient violette et votre curseur prend la forme d’une icône d’épingle. Cliquez sur le lecteur là où vous souhaitez laisser votre commentaire ancré. Désactivez les commentaires ancrés en cliquant sur l’icône d’épingle violette.

Les commentaires internes introduisent un nouveau système de commentaires privés qui permet aux membres de l’espace de travail et du projet de tenir des discussions internes qui ne sont jamais visibles pour les réviseurs et réviseuses de partage externes.

Lors de la rédaction d’un commentaire, cliquez sur l’onglet en regard du bouton Send pour choisir entre Public Comment et Internal Comment. Assurez-vous que la sélection est choisie avant de soumettre votre commentaire. Le commentaire affichera une icône de verrou s’il est interne.

Il existe d’autres moyens d’ajouter plus de contexte ou d’informations à votre publication dans la zone de commentaires ainsi qu’un pop-up dans les commentaires ancrés. Le premier sur la gauche est l’outil Annotation. Cela vous permet de mettre en surbrillance un segment spécifique de l’image que vous commentez pour ajouter un contexte plus complet à votre note. Cliquez sur l’icône d’annotation pour accéder à plusieurs outils de dessin et options de couleur, ainsi qu’à des fonctions de rétablissement et d’annulation.

Commencez par rédiger la note de commentaires souhaitée, puis appliquez l’annotation à l’image. Vous pouvez ajouter une flèche, tracer une ligne ou une zone, ou dessiner librement comme vous le souhaitez. Une fois l’annotation appliquée, appuyez sur Entrée pour soumettre la note avec l’annotation. Vous pouvez également cliquer sur la flèche arrère violette dans la zone de commentaires pour enregistrer l’annotation et continuer à la modifier avant de l’envoyer.

Une fois le commentaire envoyé, la carte affiche une icône d’annotation juste avant le texte écrit pour indiquer qu’une annotation est jointe. Cliquez sur la carte à tout moment pour afficher l’annotation associée à la note. Si vous décidez de lire la vidéo normalement, l’annotation ne s’affiche pas. Elle n’est activée que lorsque vous cliquez sur la carte de commentaire pour l’afficher.

Si vous devez ajouter un autre fichier source ou un autre fichier de projet afin d’accompagner vos commentaires, veillez à utiliser l’option pour joindre des fichiers. Comme son nom l’indique, vous pouvez joindre n’importe quel type de fichier (média ou autre) à votre commentaire, y compris des fichiers vidéo, image, audio et PDF complets. Il peut y avoir jusqu’à 6 pièces jointes par commentaire. Les types de fichiers pris en charge (tous les formats multimédias) peuvent être prévisualisés dans notre vue « aperçu rapide ». Tout fichier non multimédia joint (tel qu’un fichier ZIP, un fichier de projet, etc.) ne peut pas être prévisualisé.

Utilisez des émojis pour ajouter un peu de style à vos propres commentaires. Lorsque les mots ne sont pas suffisants pour exprimer vos pensées, vous pouvez réagir à n’importe quel commentaire avec un émoji. Faites votre choix parmi notre bibliothèque complète d’émojis via le sélecteur d’emojis pour trouver un moyen rapide et amusant de donner votre avis.

L’option permettant d’afficher ou de supprimer la date et l’heure (ou le tampon de page pour les fichiers PDF) avec vos commentaires est disponible juste à côté du bouton d’envoi. Cette option sera probablement activée par défaut. Si vous souhaitez faire un commentaire plus général et ne pas l’associer à une image spécifique, vous avez la possibilité de la désactiver d’un simple clic.

Tapez le symbole @. Commencez à saisir le nom de la personne, que vous pouvez sélectionner pour qu’il soit automatiquement renseigné. Une fois envoyée, la mention agira comme une notification permettant à cette personne de voir directement vos commentaires et de les placer dans l’espace de révision s’ils n’y sont pas déjà.

Les hashtags peuvent être utilisés pour organiser des commentaires similaires. Ajoutez le symbole # avant une expression clé. Recherchez des commentaires avec un hashtag afin de pouvoir filtrer vos résultats et de ne retenir uniquement les commentaires comportant le même hashtag. Classez vos commentaires par emplacement, acteur, date de prise de vue ou toute autre balise de métadonnées que vous devez suivre.

Dans les options de filtre de commentaire, une section Hashtag collectera tous les hashtags utilisés sur cette ressource pour filtrer votre vue.

En outre, vous pouvez également afficher les codes de couleur hexadécimaux en tapant # suivi de 6 combinaisons de chiffres et de lettres. Par exemple, si vous saisissez #FF0000, vous verrez la couleur rouge à laquelle vous voulez faire référence dans un commentaire concernant la correction colorimétrique.

Lorsque vous avez besoin de réviser des images et des PDF, vous pouvez naviguer parmi ces ressources grâce aux commandes de zoom et aux mini cartes qui vous aident à mieux localiser les détails clés et à laisser des commentaires dans les ressources. Et si vous souhaitez vous immerger pleinement lors de la révision, n’hésitez pas à passer en mode plein écran repensé, qui propose la même suite d’outils que ceux que vous utilisez généralement dans le lecteur standard pour la lecture, le zoom et les commentaires.

Les fichiers Adobe Photoshop et Adobe Illustrator (.psd et .ai) seront également pris en charge par notre visionneuse, ainsi que les fichiers Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint) !

Le panneau de détails est l’endroit où vous pouvez afficher et laisser des commentaires sur vos médias à partir de n’importe quel emplacement dans Frame.io en dehors de la page de la visionneuse de ressources. Il vous suffit de sélectionner le média directement à partir de la vue du projet, puis de remplir le panneau des détails (troisième option du panneau). Activez le panneau de la visionneuse à côté du panneau de détails pour pouvoir afficher les médias en surbrillance qui correspondent à vos commentaires.