К основному содержимому

Обзор панели Frame.io V4 в Adobe Premiere (версия 25.6 и позднее)

Автор: Jared

Что нового в панели Frame.io для Premiere 25.6?

  • Доступ к вашим рабочим средам, проектам, ресурсам, папкам и комментариям все в одном месте

  • Просматривайте, предварительно просматривайте и импортируйте медиафайлы непосредственно в свой проект Premiere

  • Загружайте последовательности, управляйте версиями и делитесь версиями монтажа, не выходя из Premiere

  • Синхронизация комментариев в реальном времени с маркерами комментариев на временной шкале

Как получить доступ к панели Frame.io в Premiere 25.6

В Premiere 25.6 и более поздних версиях панель Frame.io встроена в программу изначально.

Перейдите к: Окно > Frame.io > Панель Frame.io V4

Эта панель также доступна в обновленном рабочем пространстве Review.

Если в рабочей среде не отображается новая панель, перейдите: Окно > Рабочие среды > Сбросить до сохраненного макета

Использование панели Frame.io Premiere

Панель Frame.io позволяет просматривать, импортировать, загружать, управлять версиями и работать с комментариями непосредственно в процессе редактирования. В этом руководстве описаны шаги по доступу и использованию панели Frame.io Premiere, а также информация о совместимости с различными версиями Premiere Pro.

Начало работы

В панели выберите Sign In или Create an Account, чтобы получить доступ к своей учетной записи Frame.io. Для аутентификации откроется вкладка в браузере.

После входа в систему на панели отобразятся ваши рабочие среды, проекты и папки V4.

Примечание. В этой панели поддерживаются только учетные записи V4. Устаревшие учетные записи V3 будут отображаться серым цветом.

Просмотр и импорт медиаданных

Для просмотра следующих разделов используйте левую панель навигации:

  • Рабочие среды

  • Проекты

  • Папки

  • Медиаданные

Вы можете предварительно просмотреть поддерживаемые медиаданные и импортировать файлы непосредственно в свой проект Premiere. Самое приятное, что вся структура папок Frame.io может идеально отображаться в Premiere в виде подборок.

Для импорта:

Выберите файл → нажмите «Импорт» → ресурс появится в выбранной вами подборке Premiere.

Последовательности экспорта и загрузки

Чтобы загрузить активную последовательность:

  1. Выберите нужную последовательность на временной шкале.

  2. Откройте панель Frame.io.

  3. В разделе «Текущая последовательность» панели нажмите Export.

  4. Укажите имя экспорта, шаблон настроек и место назначения для загрузки в своей учетной записи V4.

  5. Нажмите Export или выберите Send to Media Encoder.

Примечание. При экспорте следующей версии склейки панель с функцией создания стеков версий поддерживается автоматически. Вы всегда можете отключить создание стеков версий, если хотите экспортировать файл в новое местоположение

Ссылки для общего доступа

После завершения загрузки последовательности в верхней части панели появятся параметры для edit Share Settings и Copy Link.

Нажатие на Settings переведет вас в новую вкладку браузера внутри Frame.io, где вы сможете правильно настроить ссылку для общего доступа, что позволит вам воспользоваться расширенными возможностями Frame.io по обмену контентом, такими как права на предоставление общего доступа и брендинг.

Нажатие кнопки Copy Link — это самый быстрый способ получить ссылку для отправки другим рецензентам для получения обратной связи.

Вы можете настроить конфиденциальность ссылки, добавлять людей по электронной почте, установить большинство параметров безопасности и скопировать ссылку, чтобы предоставить к ней общий доступ через любую удобную для вас платформу обмена сообщениями. Если вам кажется, что интерфейс «Предоставление общего доступа» слишком ограничен, вы можете открыть полноценную версию программы для создания общих ресурсов в веб-версии.

Комментирование

После загрузки видео комментарии от пользователей, оставивших рецензии на ссылку для общего доступа, будут появляться в режиме реального времени.

Внутри панели вы можете:

  • Добавлять новые комментарии

  • Отвечать на существующие комментарии

  • Нажимать на любой комментарий, чтобы перевести курсор воспроизведения на соответствующий момент

  • Отслеживать поступающие отзывы

Вы можете оставлять свои комментарии или оставлять ответы под карточками для комментариев. Нажатие на карточку с комментарием переместит курсор воспроизведения к соответствующему моменту на временной шкале Premiere Pro.

Маркеры комментариев

Включите функцию «Маркеры комментариев», чтобы отображать комментарии непосредственно в вашей временной шкале.

Маркеры остаются привязанными к временной шкале, что сводит к минимуму рассинхронизацию при редактировании.

Автоматическое создание стеков версий

При изменении последовательности действий панель обнаружит правки и предложит загрузить новую версию.

Новая версия может автоматически добавляться в стек с предыдущими версиями в Frame.io, обеспечивая упорядоченное внесение правок. Вы всегда можете отключить эту функцию, если предпочитаете не использовать автоматическое объединение версий в стеки.

Для ручной установки версий в стеки нажмите Export New Version, чтобы загрузить последнюю отредактированную версию одним нажатием кнопки.

Дополнительная поддержка и ресурсы

Для получения дополнительных ресурсов обратитесь к руководству пользователя, доступному в расширении Frame.io, или свяжитесь со службой поддержки клиентов Frame.io для получения расширенной помощи и рекомендаций по устранению неполадок. Подробные инструкции по использованию панели комментариев приведены в справочной документации.

Часто задаваемые вопросы

В. Почему мои устаревшие (V3) учетные записи недоступны?

О. В панели Frame.io в Premiere 25.6 поддерживаются только учетные записи версии V4. Устаревшие учетные записи будут отображаться, но их нельзя будет выбрать. При необходимости вы по-прежнему можете перейти в меню Window > Frame.io > Frame.io (устаревшая версия), чтобы получить доступ к своим учетным записям V3.

В. Можно ли импортировать медиаданные из Frame.io с помощью этой панели?

О. Да. Вы можете просматривать и импортировать медиаданные V4, сохраняя всю структуру папок Frame.io в неизменном виде и доступной в виде подборок, а также выбирать оригиналы или прокси-файлы при импорте — и все это без необходимости использования приложения Transfer.

В. Можно ли использовать эту панель со старыми версиями Premiere Pro?

О. Вы можете установить устаревшее расширение Frame.io из Adobe Exchange, чтобы включить панель комментариев Frame.io V4 для версий вплоть до Premiere Pro до 20.0 включительно. Adobe Exchange

Нашли ответ на свой вопрос?