Passar para o conteúdo principal

Comentar na sua mídia

Jared avatar
Escrito por Jared
Atualizado há mais de um ano

O feedback é uma parte importante do fluxo de trabalho de pós-produção e o Frame.io oferece uma ótima maneira de escrever e visualizar feedback junto à sua mídia com a precisão de quadros que você procura. Há várias maneiras de visualizar e comentar no ativo.

Comentários

Comentários de quadro único

Quando tudo estiver pronto para deixar notas no ativo, você pode pausar o vídeo no timecode exato da nota e digitar na caixa de comentários do canto inferior direito. Clique no botão “Send” ou pressione Enter e o comentário será postado como um cartão de comentário com um balão de comentário marcando a posição do timecode. Você também pode começar a digitar na caixa de comentários para pausar automaticamente e retomar a reprodução ao enviar seu comentário.

Este é um comentário de quadro único e um grande fator do que torna fácil a colaboração do Frame.io com editores de vídeo e clientes finais. Este timecode é exatamente o que o editor necessita para ser preciso e saber onde fazer edições na próxima versão deste vídeo. Clicar no cartão de comentário levará à posição do timecode listada no comentário para visualizar o quadro exato relacionado.

Comentários baseados em intervalos

Quando você precisar deixar comentários que abranjam mais do que apenas um quadro, é melhor usar comentários baseados em intervalo. Eles serão representados por um balão de comentário com uma cauda longa no final, exibindo uma área do “ponto A ao ponto B” para a qual o comentário é relevante, como uma cena completa ou uma área onde a trilha sonora está sendo reproduzida.

Para criar um comentário baseado em intervalo, basta começar a digitar um comentário normal no timecode em que você deseja começar. Antes de enviar o comentário, você notará que, abaixo da barra de reprodução em que o comentário será colocado, há um pequeno ícone com colchetes brancos na lateral. Isso serve apenas para indicar onde o balão de comentário aparecerá para um comentário de quadro único, mas se você segurar os colchetes antes de enviar o comentário, poderá estender o intervalo do comentário em dois locais do timecode. O centro colorido também é uma alça para reposicionar o comentário caso você não tenha acertado o local exato do primeiro ponto. Depois de definir os dois timecodes, pressione “Send” ou pressione Enter para postar o comentário. Agora você poderá notar a cauda no balão de comentário e duas posições de intervalo no cartão de comentário, mostrando que é um comentário baseado em intervalo.

Você também pode fazer isso com “I” e “O” no teclado, como pontos “In” e “Out” do intervalo. Basta digitar “I” para iniciar o comentário e “O” para limitar o intervalo, preencher o comentário e clicar em “Send”.

Ao visualizar um comentário baseado em intervalo (clicando no cartão de comentário), os pontos específicos destacados no intervalo se tornarão a nova janela de reprodução para que você possa assistir corretamente à área selecionada. Para retornar à reprodução completa, basta pressionar ESC no seu teclado.

Comentários ancorados

Comentários ancorados permitem que você clique no visualizador de ativos a qualquer momento durante a reprodução para deixar um comentário imediatamente. Também existe a opção de indicar um ponto específico no visualizador ao qual o seu feedback se refere. Todas as mesmas opções de comentários estarão disponíveis neste formato, incluindo comentários baseados em intervalo. Haverá um ícone de pino ao lado do comentário quando ele tiver sido entregue. Clique no cartão com um ícone de pino para mostrar o pino e onde ele está localizado na tela.

Você também pode visualizar sua mídia no modo de tela cheia e ainda deixar comentários ancorados durante a revisão. Nas configurações do player, você pode escolher entre Mostrar ou Ocultar esses comentários ancorados.

Para ativar comentários ancorados, clique no ícone de alfinete branco da barra de reprodução. Ele ficará roxo quando ativado e seu cursor se transformará no ícone de alfinete. Clique no player onde você deseja deixar seu comentário ancorado. Desabilite os comentários ancorados clicando no ícone de alfinete roxo.

Comentários internos

Comentários internos introduzem um novo sistema de comentários privados que permite a membros do espaço de trabalho e do projeto ter discussões internas que não são visíveis para revisores de compartilhamento externo.

Ao escrever um comentário, clique na guia ao lado do botão Send para selecionar entre Comentário público ou Comentário interno. Certifique-se de que a seleção foi escolhida antes de enviar o comentário. O comentário mostrará um ícone de cadeado se for interno.

Anotação

Há outras maneiras de adicionar mais contexto ou informações à postagem na caixa de comentários, bem como no pop-up em comentários ancorados. A primeira à esquerda é a ferramenta Anotação. Isso permite que você destaque um segmento específico do quadro que está comentando para adicionar um contexto mais completo à sua nota. Clicar no ícone de anotação fornecerá diversas ferramentas de desenho e opções de cores, além de funções de refazer/desfazer.

Basta escrever a nota de feedback desejada primeiro e depois aplicar a anotação no próprio quadro. Você pode adicionar uma seta, desenhar uma linha, desenhar uma caixa ou desenhar livremente da maneira que quiser. Depois que a anotação for aplicada, pressione Enter para enviar a nota com a anotação. Você também pode clicar na seta roxa para trás na caixa de comentários para salvar a anotação e continuar editando sua nota antes de enviá-la.

Depois que o comentário for enviado, o cartão mostrará um ícone de anotação logo antes do texto escrito para indicar que há uma anotação anexada. Clique no cartão a qualquer momento para exibir a anotação que acompanha a nota. Se você decidir reproduzir o vídeo normalmente, a anotação não será exibida. Ela só será ativada quando você clicar no cartão de comentário para exibi-la.

Anexar arquivos

Observação: anexos de arquivo são apenas para planos Pro ou superiores.

Se você precisar adicionar outro arquivo de origem ou projeto para acompanhar seu feedback, use a opção Attach Files. Com ela, é possível anexar qualquer tipo de arquivo (mídia ou outro tipo) ao seu comentário, incluindo vídeos completos, imagens, áudio e arquivos PDF. Pode haver até 6 anexos por comentário. Os tipos de arquivo compatíveis (todos os formatos de mídia) podem ser visualizados em nossa visualização “QuickLook”. Os arquivos que não são multimídia anexados (como um arquivo ZIP, arquivo de projeto etc.) não terão uma pré-visualização.

Adicionar um emoji

Use emojis para dar um toque especial aos seus comentários ou, quando as palavras não forem suficientes para expressar seus pensamentos, você pode reagir a qualquer comentário com um emoji. Escolha entre nossa biblioteca completa de emojis por meio do seletor de emojis para uma maneira rápida e divertida de dar feedback

Carimbo de data e hora/Carimbo de página

A opção de mostrar ou remover o carimbo de data e hora (ou carimbo de página para arquivos PDF) com seu feedback está disponível ao lado do botão Send. Embora tê-lo habilitado provavelmente seja seu padrão, se você quiser fazer um comentário mais geral e não anexá-lo a um quadro específico, existe a opção de desabilitá-lo com um simples clique.

@ Menções

Digite o símbolo “@” e, conforme você preenche o nome da pessoa, você verá o usuário selecionável no preenchimento automático. Uma vez enviado, funcionará como uma notificação para que o usuário visualize seu feedback diretamente, levando-o para o espaço de avaliação, caso ainda não esteja lá.

Hashtags/Códigos de cores

Hashtags podem ser utilizadas para organizar comentários semelhantes. Adicione um símbolo “#” antes de uma frase-chave. Pesquise a hashtag nos comentários para filtrar seus resultados por ela. Organize seus comentários por local, ator, data de filmagem ou qualquer outra tag de metadados que você precise seguir.

Nas opções de filtro de comentários, haverá uma seção Hashtag que coletará todas as hashtags usadas naquele ativo para filtrar sua exibição.

Além disso, você também pode exibir códigos hexadecimais de cores digitando “#” seguido por quaisquer combinações de seis caracteres hexadecimais. Por exemplo, digitar “#FF0000” mostrará a cor vermelha que você pode querer referenciar em um comentário sobre correção de cores.

Visualizador de imagens e PDF

Quando precisar revisar imagens e PDFs, você poderá navegar por esses ativos com controles de zoom e minimapas para ajudar a localizar os detalhes principais e inserir feedback. E se você quiser se envolver totalmente enquanto revisa, não hesite em entrar no nosso modo de tela cheia redesenhado, que apresenta o mesmo conjunto de ferramentas que você normalmente usa no player padrão para reprodução, zoom e comentários.

Arquivos do Adobe Photoshop e Adobe Illustrator (.psd e .ai) também são compatíveis com nosso visualizador, assim como arquivos do Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint).

Painel de detalhes

O painel de detalhes é onde você pode visualizar e deixar comentários em sua mídia de qualquer local dentro do Frame.io, fora da página do visualizador de ativos. Tudo o que você precisa fazer é selecionar a mídia diretamente na visualização do projeto e preencher o painel de detalhes (a terceira opção do painel). Ative o painel do visualizador junto ao painel de detalhes para poder visualizar a mídia destacada que corresponde aos seus comentários.

Respondeu à sua pergunta?