Zum Hauptinhalt springen

Überblick über das Bedienfeld „Frame.io V4“ in Adobe After Effects

C
Verfasst von Chiyani Babbar

Neuerungen im Frame.io-Bedienfeld für After Effects

  • Rendere und lade Kompositionen direkt aus der After Effects-Renderliste hoch – entweder einzeln oder mehrere gleichzeitig.

  • Teile Schnitte, verwalte Versionen und erstelle und konfiguriere Freigabe-Links, ohne After Effects zu verlassen.

  • Echtzeit-Synchronisierung von Kommentaren mit deiner After Effects-Zeitleiste, mit Navigation des Abspielkopfes zum Kommentar.

  • Binde Frame.io-Projekte über das Bedienfeld mit einem Klick ein

Das Bedienfeld „Frame.io V4“ ist ab sofort in After Effects verfügbar. Dies ist ein umfangreiches Update des bisherigen Frame.io-Bedienfelds, das die Funktionen zur Prüfung und Zusammenarbeit von V4 direkt in After Effects integriert. In Frame.io kannst du Renderings erstellen, hochladen, teilen und auf Feedback reagieren, ohne die Anwendung verlassen zu müssen.

So greifst du in After Effects auf das Frame.io-Bedienfeld zu

In After Effects ist das V4-Bedienfeld fest in die Anwendung integriert. Das Bedienfeld ist standardmäßig im Arbeitsbereich Überprüfen enthalten. Wenn du es nicht siehst, wähle bei geöffnetem Arbeitsbereich Überprüfen die Option „Fenster“ > „Arbeitsbereich“ > „Überprüfen auf gespeichertes Layout zurücksetzen“. In anderen Arbeitsbereichen wird das Fenster gelöst geöffnet. Du kannst es an einem beliebigen Ort andocken.

Um das Frame.io V4-Bedienfeld außerhalb des Arbeitsbereichs Überprüfen zu öffnen, wähle „Fenster“ > „Frame.io V4“.

Verwenden des Frame.io-Bedienfelds in After Effects

Über das Frame.io-Bedienfeld kannst du Kompositionen rendern und hochladen, deine Frame.io-Inhalte durchsuchen, Freigabe-Links konfigurieren und direkt in After Effects mit Kommentaren arbeiten. In dieser Anleitung wird erläutert, wie du dich anmelden und die einzelnen Bereiche des Bedienfelds nutzen kannst.

Erste Schritte

Wenn du das Bedienfeld zum ersten Mal öffnest, werden dir zwei Anmeldeoptionen angezeigt:

  • Weiter mit Adobe ID führt die Anmeldung mit der Adobe ID durch, die du in After Effects verwendest. Falls deine Adobe ID noch nicht mit einem Frame.io-Konto verknüpft ist, wird durch die Auswahl dieser Option automatisch ein neues Frame.io-Konto für dich erstellt, das in deinem CC-Abonnement enthalten ist.

  • Mit E-Mail-Adresse anmelden öffnet das Frame.io-Authentifizierungsportal in deinem Browser. Verwende diese Option, um dich bei Frame.io-Konten anzumelden, die nicht mit deiner aktiven Adobe ID verknüpft sind, oder bei Konten, die SSO oder die Anmeldung über soziale Netzwerke nutzen.

Standardmäßig wird das Fenster in der Registerkarte Kompositionen geöffnet, wo du Elemente aus deiner Renderliste direkt auf Frame.io hochladen kannst. Du kannst auch zur Registerkarte Durchsuchen wechseln, um deine Arbeitsbereiche, Projekte und Ordner anzuzeigen. In der Registerkarte „Durchsuchen“ kannst du unter Startseite zwischen allen verfügbaren Konten wechseln, Feedback senden oder dich abmelden.

Hinweis: In diesem Bedienfeld werden ausschließlich V4-Konten unterstützt.

Hochladen über die Registerkarte „Kompositionen“

Über die Registerkarte Kompositionen kannst du eine After Effects-Komposition am schnellsten in Frame.io importieren. Dort werden alle Kompositionen aus deinem aktuellen After Effects-Projekt aufgelistet, die auf Frame.io hochgeladen wurden, sowie die aktuell geöffnete Komposition.

Im Gegensatz zum bisherigen Frame.io-Bedienfeld für After Effects werden im V4-Bedienfeld die Rendereinstellungen nicht im Bedienfeld definiert. Alle Rendereinstellungen befinden sich in der standardmäßigen Renderliste von After Effects, damit du die volle Kontrolle mit den bereits vertrauten Werkzeugen hast.

So kannst du eine Komposition rendern und hochladen:

  1. Füge deine aktive Komposition der Renderliste hinzu („Komposition“ > „An die Renderliste anfügen“ oder Befehl+Ctrl+M unter macOS bzw. Strg+M unter Windows).

  2. Konfiguriere in der Renderliste die Einstellungen für das Rendern (Rendereinstellungen, Ausgabemodul usw.) wie gewohnt.

  3. Klicke im Frame.io-Bedienfeld in der Registerkarte „Kompositionen“ auf die Schaltfläche „+“.

  4. Wähle den Upload-Zielort in Frame.io aus (Arbeitsbereich, Projekt und Ordner).

  5. Wähle aus, ob du Kompositionsmarken als Frame.io-Kommentare hochladen möchtest.

  6. Klicke auf Rendern und hochladen. After Effects speichert dein Projekt, verarbeitet die Renderliste und lädt das Ergebnis automatisch auf Frame.io hoch.

Du kannst mehrere Kompositionen gleichzeitig in die Renderliste stellen. Wenn du den Rendervorgang über das Bedienfeld startest, wird jede in der Liste enthaltene Komposition nach Abschluss auf das von dir ausgewählte Frame.io-Ziel hochgeladen.

Teilen einer Komposition

Nachdem ein Upload abgeschlossen ist, klicke in der Registerkarte Compositions auf die Komposition, um sie im Frame.io-Viewer zu öffnen. Über den Viewer kannst du deinen Clip vor der Freigabe in Frame.io als Vorschau anzeigen.

Wenn du bereit bist, den Inhalt zu teilen, klicke im Viewer auf die Schaltfläche Share. Du kannst alle Freigabeeinstellungen genau wie im Web konfigurieren:

  • Freigabe umbenennen

  • Auf „öffentlich“ oder „sicher“ einstellen

  • Bestimmte Personen nach E-Mail-Adresse hinzufügen

  • Kommentare und Downloads aktivieren oder deaktivieren

  • Passphrase aktivieren

  • Ablaufdatum festlegen

  • Einfaches Wasserzeichen anwenden

  • Layout anpassen

Forensische Wasserzeichen und DRM stehen für Enterprise-Konten zur Verfügung.

Klicke für Einstellungen, die im Bedienfeld nicht angezeigt werden, auf Advanced Settings, um die vollständige Freigabekonfiguration im Browser zu öffnen.

Verwende die Funktion Copy Link, um die Freigabe-URL zu kopieren, sobald du bereit bist, sie zur Überprüfung zu senden.

Kommentare

Wenn eine Komposition im Viewer geöffnet ist, stehen dir dieselben Überprüfungswerkzeuge zur Verfügung wie im Web:

  • Kommentare hinzufügen, mit der Option, diese als öffentlich oder intern zu kennzeichnen, und auf bestehende Kommentare antworten.

  • Dateien an Kommentare anhängen

  • Emoji-Reaktionen verwenden

  • Anmerkungen direkt auf den Frame zeichnen

Kommentare von prüfenden Personen deines Freigabe-Links werden in Echtzeit angezeigt.

Kommentarmarken in der Zeitleiste

Klicke im Bedienfeld auf die Schaltfläche Comment Markers, um Kommentare mit deiner After Effects-Zeitleiste zu synchronisieren. Bei aktivierten Kommentarmarken:

  • Jeder Frame.io-Kommentar wird als Marke genau an der richtigen Stelle in der Komposition angezeigt.

  • Wenn du auf einen beliebigen Kommentar im Bedienfeld klickst, springt der Abspielkopf in After Effects zu diesem Zeitpunkt.

Dies funktioniert unabhängig von der Anzahl der Kommentare zum jeweiligen Asset.

Arbeiten in der Registerkarte „Browse“

Die Registerkarte Browse richtet sich an Bennutzende, deren Arbeitsumfang die Möglichkeiten der Registerkarte „Compositions“ übersteigt oder die ihre Frame.io-Inhalte lieber direkt über das Bedienfeld verwalten möchten. Nutze diese Registerkarte, um anhand folgender Elemente durch deine Frame.io-Inhalte zu navigieren:

  • Arbeitsbereiche

  • Projekte

  • Ordner

  • Medien

In der Registerkarte „Browse“ hast du folgende Möglichkeiten:

  • Kompositionen an einen bestimmten Speicherort hochladen

  • Versionsstapel erstellen

  • Dateien umbenennen und verschieben

  • Freigabe-Links erstellen

Wenn du in der Registerkarte „Browse“ einen Freigabe-Link erstellst (indem du einen Ordner oder ein oder mehrere Assets auswählst und auf Share klickst), stehen dir dieselben Freigabesteuerelemente und Unternehmensoptionen zur Verfügung, die im obigen Abschnitt Teilen einer Komposition beschrieben wurden, einschließlich der Web-Weiterleitung für die Advanced Settings.

Einbinden eines Projekts mit Frame.io Drive

Wenn Frame.io Drive auf deinem Computer installiert ist, kannst du ein Projekt über die Registerkarte „Browse“ einbinden, sodass dessen Assets in deinem Dateisystem angezeigt werden und in After Effects importiert werden können.

Für die Einbindung muss die linke Navigationsleiste in der Registerkarte „Browse“ sichtbar sein. Stelle die Breite des Fensters so ein, dass die gesamte Seitenleiste angezeigt wird, oder drücke die Tilde-Taste (~), während das Bedienfeld im Fokus ist, um die Navigation zu erweitern. Klicke anschließend auf das Laufwerkssymbol neben dem Projekt, das du einbinden möchtest. Frame.io Drive öffnet das Projekt auf dem Desktop.

Weitere Informationen zu Frame.io Drive und zum bereitgestellten Speicher findest du hier.

Nicht unterstützte Funktionen in diesem Bedienfeld

  • Importieren von Assets aus Frame.io in dein After Effects-Projekt. Verwende Frame.io Drive, um Projekte lokal einzubinden, wenn du Frame.io-Assets in deinem Dateisystem benötigst.

  • Bidirektionale Synchronisierung des Abspielkopfs zwischen After Effects und dem Frame.io-Player. Über Kommentarmarken kannst du den Abspielkopf in eine Richtung von einem Kommentar der After Effects-Zeitleiste bewegen.

  • Direktes Hochladen von After Effects-Projekten oder -Ablagen aus dem Bedienfeld heraus. Um eine .aep-Datei als Asset freizugeben, ziehe sie einfach aus deinem Dateisystem auf das Bedienfeld.

Häufig gestellte Fragen

F: Wie lade ich meine After Effects-Kompositionen in Frame.io V4 hoch?

A: Füge deine Komposition zur After Effects-Renderliste hinzu und konfiguriere dort deine Rendereinstellungen. Klicke anschließend im Bedienfeld „Frame.io“ auf der Registerkarte Compositions auf die Schaltfläche „+“ neben der Komposition, wähle einen Upload-Speicherort in Frame.io aus und klicke auf Render and Upload. After Effects rendert die Komposition über die Renderliste, und das Ergebnis wird automatisch in Frame.io hochgeladen.

F: Warum befinden sich die Rendereinstellungen in der Renderliste und nicht im Bedienfeld?

A: Das V4-Bedienfeld nutzt die standardmäßige After Effects-Renderliste, sodass du die volle Kontrolle über deine Renderkonfiguration behältst, einschließlich der Rendereinstellungen, des Ausgabemoduls und der Tools für die Ausgabenbenennung, die du bereits kennst. Das Bedienfeld steuert lediglich das Upload-Ziel und das Starten der Renderliste.

F: Kann ich mehrere Kompositionen gleichzeitig hochladen?

A: Ja. Füge der Renderliste so viele Kompositionen hinzu, wie du möchtest. Wenn du im Bedienfeld auf die Schaltfläche zum Exportieren der Renderliste (+) klickst, wird jede in der Liste befindliche Komposition direkt nach Abschluss des Renderns an das von dir gewählte Frame.io-Ziel hochgeladen.

F: Kann ich Assets aus Frame.io in mein After Effects-Projekt importieren?

A: Nicht aus dem Bedienfeld heraus. Wenn Frame.io Drive installiert ist, klicke auf der Registerkarte „Browse“ neben einem Projekt auf das Drive-Symbol, um Drive zu starten und das Projekt lokal bereitzustellen. Anschließend kannst du Assets über dein Dateisystem in After Effects importieren.

F: Wie synchronisiere ich Kommentare aus Frame.io in After Effects?

A: Öffne ein Asset im Frame.io-Viewer innerhalb des Bedienfelds und klicke auf die Schaltfläche Comment Markers. Wenn die Kommentarmarken aktiviert sind, wird jeder Kommentar als Marke im Schnittfenster deiner Komposition angezeigt.

F: Kann ich den Abspielkopf in After Effects zu einem Frame.io-Kommentar springen lassen?

A: Ja. Wenn die Frame.io-Kommentarmarken aktiviert sind, springt der After Effects-Abspielkopf durch Klicken auf einen beliebigen Kommentar im Bedienfeld direkt zu dieser Stelle in der Komposition.

F: Kann ich aus dem Bedienfeld heraus einen Freigabe-Link erstellen?

A: Ja. Der einfachste Weg ist, ein Asset im Viewer zu öffnen und auf Share zu klicken. Du kannst einen Freigabe-Link auch auf der Registerkarte Browse erstellen, indem du ein oder mehrere Assets oder einen Ordner auswählst und auf Share klickst. Beide Optionen öffnen dieselbe Freigabekonfiguration mit Optionen für Umbenennung, öffentliche/sichere Freigabe, Empfängerliste, Berechtigungen für Kommentare/Downloads, Passphrase, Ablaufdatum, einfaches Wasserzeichen und Layout. Forensische Wasserzeichen und DRM stehen für Enterprise-Konten zur Verfügung. Für Steuerelemente, die nicht im Bedienfeld angezeigt werden, klicke auf Advanced Settings, um den Freigabe-Editor im Web zu öffnen.

F: Funktioniert dieses Bedienfeld mit Frame.io Drive?

A: Ja. Wenn Frame.io Drive installiert ist, kannst du jedes Projekt über die Registerkarte Browse bereitstellen. Das Laufwerksymbol für jedes Projekt wird in der erweiterten Navigation auf der linken Seite angezeigt. Stelle daher die Breite des Bedienfelds so ein, dass die gesamte Seitenleiste sichtbar ist, oder drücke die Tilde-Taste (~), um sie zu erweitern.

F: Ich kann mein Frame.io-Konto (Vorgängerversion) nicht finden. Was ist passiert?

A: Privatkundinnen und -kunden wurden zum 1. Juni 2026 von Frame.io (Vorgängerversion) auf Frame.io V4 umgestellt. Alle Inhalte deines Kontos sollten weiterhin verfügbar sein, nun aber in Frame.io V4. Solltest du Probleme beim Zugriff auf die Inhalte deines Frame.io-Kontos im Frame.io V4-Bedienfeld von After Effects haben, wende dich bitte an unser Support-Team unter support@frame.io.

Hat dies deine Frage beantwortet?